“忠实”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

zhōng shí

常用释义

【形容】忠诚老实。
他为人忠实，绝不会做伤天害理的事。
他为人忠实，绝不会做伤天害理的事。
【形容】真实。
报纸对于这件事的来龙去脉已做了最忠实的报导。
报纸对于这件事的来龙去脉已做了最忠实的报导。
【动】采取忠实的态度。
译作可以根据译者的文学素养进行表达的优化，但一定要忠实于原文。
译作可以根据译者的文学素养进行表达的优化，但一定要忠实于原文。

详细释义

忠诚老实。
〔李廣〕死之日，天下知與不知，皆爲盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也。
〔李广〕死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。
史记·李将军列传
〔林琦〕外有文采，内甚忠實，數隨患難，勞而不怨。
〔林琦〕外有文采，内甚忠实，数随患难，劳而不怨。
文天祥·宋·集杜诗·〈林检院琦〉序
蘇松兵備僉事熊桴自倭事始起，以至今日，無一歲不在兵間，忠實練事，沈毅内明，出入海潮，艱危不避。
苏松兵备佥事熊桴自倭事始起，以至今日，无一岁不在兵间，忠实练事，沈毅内明，出入海潮，艰危不避。
唐顺之·明·条陈海防经略事疏
人家的信，一封一封接连着来，很忠实很恳切。
人家的信，一封一封接连着来，很忠实很恳切。
茅盾·昙二
用之而不當功過，則姦妄寵榮而忠實擯抑。
用之而不当功过，则奸妄宠荣而忠实摈抑。
旧唐书·陆贽传
真实。
对的，假如苇弟能够再聪明一点，我是可以比较喜欢他些，但他却只能如此忠实的去表现他的真挚。
对的，假如苇弟能够再聪明一点，我是可以比较喜欢他些，但他却只能如此忠实的去表现他的真挚。
丁玲·莎菲女士日记·十二月二十四
开调查会，是最简单易行又最忠实可靠的方法。
开调查会，是最简单易行又最忠实可靠的方法。
毛泽东·〈农村调查〉的序言和跋

词语	忠实
类别
释义	忠实相关连结敦朴古道忠厚真实狡诈虚伪老诚虚假忠诚淳厚憨厚背叛属实敦厚诚笃失实诚实赤诚老实奸诈 zhōng shí 常用释义【形容】忠诚老实。他为人忠实，绝不会做伤天害理的事。他为人忠实，绝不会做伤天害理的事。【形容】真实。报纸对于这件事的来龙去脉已做了最忠实的报导。报纸对于这件事的来龙去脉已做了最忠实的报导。【动】采取忠实的态度。译作可以根据译者的文学素养进行表达的优化，但一定要忠实于原文。译作可以根据译者的文学素养进行表达的优化，但一定要忠实于原文。详细释义忠诚老实。〔李廣〕死之日，天下知與不知，皆爲盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也。〔李广〕死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。史记·李将军列传〔林琦〕外有文采，内甚忠實，數隨患難，勞而不怨。〔林琦〕外有文采，内甚忠实，数随患难，劳而不怨。文天祥·宋·集杜诗·〈林检院琦〉序蘇松兵備僉事熊桴自倭事始起，以至今日，無一歲不在兵間，忠實練事，沈毅内明，出入海潮，艱危不避。苏松兵备佥事熊桴自倭事始起，以至今日，无一岁不在兵间，忠实练事，沈毅内明，出入海潮，艰危不避。唐顺之·明·条陈海防经略事疏人家的信，一封一封接连着来，很忠实很恳切。人家的信，一封一封接连着来，很忠实很恳切。茅盾·昙二用之而不當功過，則姦妄寵榮而忠實擯抑。用之而不当功过，则奸妄宠荣而忠实摈抑。旧唐书·陆贽传真实。对的，假如苇弟能够再聪明一点，我是可以比较喜欢他些，但他却只能如此忠实的去表现他的真挚。对的，假如苇弟能够再聪明一点，我是可以比较喜欢他些，但他却只能如此忠实的去表现他的真挚。丁玲·莎菲女士日记·十二月二十四开调查会，是最简单易行又最忠实可靠的方法。开调查会，是最简单易行又最忠实可靠的方法。毛泽东·〈农村调查〉的序言和跋
随便看	阴寒是什么意思阴差阳错是什么意思阴幽幽是什么意思阴影是什么意思阴德是什么意思阴性是什么意思阴恶是什么意思阴悄悄是什么意思阴愈是什么意思阴文是什么意思阴晦是什么意思阴暗是什么意思阴暗面是什么意思阴曹是什么意思阴曹地府是什么意思阴极是什么意思阴柔是什么意思阴桫是什么意思阴梭梭是什么意思阴森是什么意思阴森森是什么意思阴毒是什么意思阴沉是什么意思阴沉木是什么意思阴沉沉是什么意思山东政法学院2013年山东投档分数线南通会计从业资格考试2013《会计基础》试题及答案西班牙哈恩大学留学入学要求及费用情况介绍七夕情人节最新祝福语吉林铁道职业技术学院2013年山东投档分数线西班牙哈恩大学留学入学要求及费用情况介绍北京经济管理职业学院2013年山东投档分数线新西兰将启动新电子签证系统出台新留学政策合同管理模板天津城市建设管理职业技术学院2013年山东专科投档分数线