“针喇”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

zhēn lā

亦作“鍼喇”。胡说；乱说。一说，刺人的话。
休鍼喇，放二四不識娘羞！
休针喇，放二四不识娘羞！
休针喇——疑是不要乱说的意思。有人说：“针喇”是刺心话的意思。也有人说：此处应用韵，“喇”字就字形当是“嗽”字之误，“针喇”疑原作“声嗽”；声嗽，金元人习用语。又有人说：此处当在“休”字断句，“针喇放二四”，指正在胡说。 —凌景埏校注
董解元·金·西厢记诸宫调卷四

词语	针喇
类别
释义	针喇 zhēn lā 详细释义亦作“鍼喇”。胡说；乱说。一说，刺人的话。休鍼喇，放二四不識娘羞！休针喇，放二四不识娘羞！休针喇——疑是不要乱说的意思。有人说：“针喇”是刺心话的意思。也有人说：此处应用韵，“喇”字就字形当是“嗽”字之误，“针喇”疑原作“声嗽”；声嗽，金元人习用语。又有人说：此处当在“休”字断句，“针喇放二四”，指正在胡说。 —凌景埏校注董解元·金·西厢记诸宫调卷四
随便看	入監是什么意思入監油是什么意思入目是什么意思入直是什么意思入相是什么意思入眠是什么意思入眼是什么意思入睡是什么意思入破是什么意思入神是什么意思入禁是什么意思入禪是什么意思入穀是什么意思入立是什么意思入竟是什么意思入第是什么意思入等是什么意思入簾是什么意思入籍是什么意思入粟是什么意思入細是什么意思入紹是什么意思入纂是什么意思入纘是什么意思入耳是什么意思体育工商管理初等教育化学工程发展经济学公共管理听力障碍教育文理学社会工作化学