“走水”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

zǒu shuǐ

常用释义

【动】水流通过。
【动】漏水；跑水。
这栋老房子年久失修，屋顶已经走水了。
这栋老房子年久失修，屋顶已经走水了。
【动】〈方〉失火的避讳说法。
他听说家里走水了，赶忙跑回去查看。
他听说家里走水了，赶忙跑回去查看。

详细释义

流水。
小池誰見鑿時初，走水南來十里餘。
小池谁见凿时初，走水南来十里余。
贾岛·唐·滕校书使院小池诗
雙渠走水穿三店，獨樹欹流蔭雨簷。
双渠走水穿三店，独树欹流荫雨檐。
杨万里·宋·晨炊横塘桥酒家小窗诗
泅水。
冲波如蛟蜃之形，走水似鯤鯨之勢。
冲波如蛟蜃之形，走水似鲲鲸之势。
水浒传第八十回
走水路。指乘船离开。
夫妻免得充軍，且向洋舡走水。
夫妻免得充军，且向洋舡走水。
蒋士铨·清·香祖楼·挞蚓
经手银钱出入，管帐。
這樣一個大去處，做這獨行生意，一日整二、三十兩的賣銀子。薛三槐兩個輪着：一個掌櫃，一個走水。
这样一个大去处，做这独行生意，一日整二、三十两的卖银子。薛三槐两个轮着：一个掌柜，一个走水。
醒世姻缘传第二五回
避讳语。指失火。
忽見兩人趕出，問道：“哪裏走水？”步青指道：“那不是火光麽？”
忽见两人赶出，问道：“哪里走水？”步青指道：“那不是火光么？”
市声第三五回
门口摆着水桶、挠钩、云梯和水枪之类，以防万一“走水”，好来鸣锣救火。
门口摆着水桶、挠钩、云梯和水枪之类，以防万一“走水”，好来鸣锣救火。
端木蕻良·曹雪芹第十二章
比喻走漏消息。
這破包簍奴才，在這屋裡就是走水的槽，單管屋裡事兒往外學舌。
这破包篓奴才，在这屋里就是走水的槽，单管屋里事儿往外学舌。
金瓶梅词话第八五回
小子明白有人走水，队伍是来弄他的时候，就向秫垛爬过墙去。
小子明白有人走水，队伍是来弄他的时候，就向秫垛爬过墙去。
沈从文·失业
方言。指帏帐帘幕上方装饰的短横幅。亦指轿子四周的风帘。
吴月娘坐魂橋，抱神主魂旛，陳經濟扶靈牀，都是玄色宁絲靈衣，玉色銷金走水，四角垂流蘇。
吴月娘坐魂桥，抱神主魂幡，陈经济扶灵床，都是玄色宁丝灵衣，玉色销金走水，四角垂流苏。
金瓶梅词话第六五回
一乘四人抬的绿走水蓝驼呢小轿，已经停在二门外。
一乘四人抬的绿走水蓝驼呢小轿，已经停在二门外。
端木蕻良·曹雪芹第十六章
方言。犹言跑单帮。
我悄悄的偷着一顶破篦帽，跟着一个到个旧去“走水”的熟人，从家里溜出去。
我悄悄的偷着一顶破篦帽，跟着一个到个旧去“走水”的熟人，从家里溜出去。
走水是一种小贩，兼替人带信或带东西。 —注
李乔·我的走厂

词语	走水
类别
释义	走水相关连结着火漏水失火起火 zǒu shuǐ 常用释义【动】水流通过。【动】漏水；跑水。这栋老房子年久失修，屋顶已经走水了。这栋老房子年久失修，屋顶已经走水了。【动】〈方〉失火的避讳说法。他听说家里走水了，赶忙跑回去查看。他听说家里走水了，赶忙跑回去查看。详细释义流水。小池誰見鑿時初，走水南來十里餘。小池谁见凿时初，走水南来十里余。贾岛·唐·滕校书使院小池诗雙渠走水穿三店，獨樹欹流蔭雨簷。双渠走水穿三店，独树欹流荫雨檐。杨万里·宋·晨炊横塘桥酒家小窗诗泅水。冲波如蛟蜃之形，走水似鯤鯨之勢。冲波如蛟蜃之形，走水似鲲鲸之势。水浒传第八十回走水路。指乘船离开。夫妻免得充軍，且向洋舡走水。夫妻免得充军，且向洋舡走水。蒋士铨·清·香祖楼·挞蚓经手银钱出入，管帐。這樣一個大去處，做這獨行生意，一日整二、三十兩的賣銀子。薛三槐兩個輪着：一個掌櫃，一個走水。这样一个大去处，做这独行生意，一日整二、三十两的卖银子。薛三槐两个轮着：一个掌柜，一个走水。醒世姻缘传第二五回避讳语。指失火。忽見兩人趕出，問道：“哪裏走水？”步青指道：“那不是火光麽？” 忽见两人赶出，问道：“哪里走水？”步青指道：“那不是火光么？” 市声第三五回门口摆着水桶、挠钩、云梯和水枪之类，以防万一“走水”，好来鸣锣救火。门口摆着水桶、挠钩、云梯和水枪之类，以防万一“走水”，好来鸣锣救火。端木蕻良·曹雪芹第十二章比喻走漏消息。這破包簍奴才，在這屋裡就是走水的槽，單管屋裡事兒往外學舌。这破包篓奴才，在这屋里就是走水的槽，单管屋里事儿往外学舌。金瓶梅词话第八五回小子明白有人走水，队伍是来弄他的时候，就向秫垛爬过墙去。小子明白有人走水，队伍是来弄他的时候，就向秫垛爬过墙去。沈从文·失业方言。指帏帐帘幕上方装饰的短横幅。亦指轿子四周的风帘。吴月娘坐魂橋，抱神主魂旛，陳經濟扶靈牀，都是玄色宁絲靈衣，玉色銷金走水，四角垂流蘇。吴月娘坐魂桥，抱神主魂幡，陈经济扶灵床，都是玄色宁丝灵衣，玉色销金走水，四角垂流苏。金瓶梅词话第六五回一乘四人抬的绿走水蓝驼呢小轿，已经停在二门外。一乘四人抬的绿走水蓝驼呢小轿，已经停在二门外。端木蕻良·曹雪芹第十六章方言。犹言跑单帮。我悄悄的偷着一顶破篦帽，跟着一个到个旧去“走水”的熟人，从家里溜出去。我悄悄的偷着一顶破篦帽，跟着一个到个旧去“走水”的熟人，从家里溜出去。走水是一种小贩，兼替人带信或带东西。 —注李乔·我的走厂
随便看	可乘之机是什么意思可乘之衅是什么意思可乘之隙是什么意思可也便是什么意思可事是什么意思可亲是什么意思可亲可敬是什么意思可人是什么意思可人憎是什么意思可什麽是什么意思可以是什么意思可以意会，不可言传是什么意思可但是什么意思可体是什么意思可作是什么意思可佳是什么意思可便是什么意思可信是什么意思可傷是什么意思可儿是什么意思可兀的是什么意思可兰经是什么意思可則是什么意思可剌答是什么意思可勁是什么意思 [日语原文阅读]社会:「精神的苦痛」賠償、月１０万円基準 [日语原文]社会:北朝鮮にベンツ不正輸出容疑で逮捕 [日语学习网]社会:新たに１人被ばく限度超え、９人に『日语阅读』新闻:.夏祭り待つ陶製の金魚 [日语学习网]国际:ベトナムで反中デモ、４週連続 [日语阅读学习]政治:亀井氏、首相に「大幅な内閣改造」進言 [日语原文阅读]社会:土砂崩れ、長野?上高地の１２００人足止め [日语原文]社会:大阪医科大などが「泳ぐ内視鏡」を開発『日语学习』国际:海江田大臣、保安院独立など言及 [日语原文]国际:韓国軍が民間機銃撃、北朝鮮軍機と誤認