详细释义

1. 对下传告。
   儒以詩禮發冢，大儒臚傳曰：“東方作矣，事之何若？”

   儒以诗礼发冢，大儒胪传曰：“东方作矣，事之何若？”

   从上传语告下曰胪。胪，传也。 —成玄英疏

   庄子·外物

   映爲人白晳長大，言音鴻爽，故帝常令侍左右，或前馬臚傳詔旨。

   映为人白晰长大，言音鸿爽，故帝常令侍左右，或前马胪传诏旨。

   新唐书·齐映传

   今之臚傳，自殿上至殿下，皆數人抗聲相接，使所唱之語，聯續遠聞。

   今之胪传，自殿上至殿下，皆数人抗声相接，使所唱之语，联续远闻。

   程大昌·宋·演繁露·胪传

   侍從朱衣隔，臚傳玉筆遺。

   侍从朱衣隔，胪传玉笔遗。

   钱谦益·清·神宗显皇帝挽词之四
   1 

   后专指传告皇帝诏旨。
2. 犹胪唱。
   殿上臚傳第一聲，殿前拭目萬人驚。

   殿上胪传第一声，殿前拭目万人惊。

   杨万里·宋·侍立集英殿观进士唱名诗

   臚傳三殿日華重，滿眼英雄。

   胪传三殿日华重，满眼英雄。

   梅鼎祚·明·玉合记·逢世

   一桂枝高手已攀，臚傳聲裏另排班。

   一桂枝高手已攀，胪传声里另排班。

   赵翼·清·七十自述诗