“翻译”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

fān yì

常用释义

【动】把一种语言文字所表达的意义转换成另一种语言文字表达出来；也指民族共同语与方言、古代语与现代语之间的转换。
大型国际会议里，常有同步翻译的服务。
大型国际会议里，常有同步翻译的服务。
这本童话书已被翻译成中文出版了。
这本童话书已被翻译成中文出版了。
【动】语言文字与相应的数码符号之间的相互转换。
翻译密码
【名】指从事翻译工作的人。

详细释义

把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。
太宗謂之曰：“法師行後造弘福寺，其處雖小，禪院虚静，可謂飜譯之所。”
太宗谓之曰：“法师行后造弘福寺，其处虽小，禅院虚静，可谓翻译之所。”
刘肃·唐·大唐新语·记异
頃寄浙西飛來峯飜譯《金剛經》，然其經流分，中有未合佛旨處，願寄君家刊正。
顷寄浙西飞来峰翻译《金刚经》，然其经流分，中有未合佛旨处，愿寄君家刊正。
文莹·宋·玉壶清话卷二
做翻译工作的人。
寺寒三伏雨，松偃數朝枝。飜譯如曾見，白蓮開舊池。
寺寒三伏雨，松偃数朝枝。翻译如曾见，白莲开旧池。
黄滔·唐·游东林寺诗
把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。亦指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间的对译。
先沙門法顯於師子國得《彌沙塞律》梵本，未被翻譯，而法顯遷化。
先沙门法显于师子国得《弥沙塞律》梵本，未被翻译，而法显迁化。
慧皎·南朝梁·高僧传·译经下·佛驮什
至桓帝時，有安息國沙門安静，齎經至洛，翻譯最爲通解。
至桓帝时，有安息国沙门安静，赍经至洛，翻译最为通解。
隋书·经籍志四
當代都之時，史臣每上奉王言，下詢國俗，兼取工於翻譯者，來直史曹。
当代都之时，史臣每上奉王言，下询国俗，兼取工于翻译者，来直史曹。
刘知几·唐·史通·史官建置
太平興國中，始置譯經院于太平興國寺，延梵學僧，翻譯新經。
太平兴国中，始置译经院于太平兴国寺，延梵学僧，翻译新经。
宋敏求·宋·春明退朝录卷上
曾命儒臣翻譯《三國志》及《遼》、《金》、《元史》，性理諸書，以教國人。
曾命儒臣翻译《三国志》及《辽》、《金》、《元史》，性理诸书，以教国人。
昭梿·清·啸亭杂录·太宗读金史
这是一个刚满二十五岁的青年，从法国回来还不到半年，好久以前便常常在杂志上看到他的名字，大半是翻译点小说。
这是一个刚满二十五岁的青年，从法国回来还不到半年，好久以前便常常在杂志上看到他的名字，大半是翻译点小说。
丁玲·梦珂二
把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来。
翻便翻好了，在我身邊，不過要交出加一翻譯費，才好給你們。
翻便翻好了，在我身边，不过要交出加一翻译费，才好给你们。
恨海第八回
朋友许在我的旁边，他很关心地帮忙我翻译电报。
朋友许在我的旁边，他很关心地帮忙我翻译电报。
巴金·春天里的秋天
做翻译工作的人。
兄弟這邊因爲出洋才找到一位翻譯。
兄弟这边因为出洋才找到一位翻译。
官场现形记第九回
金日成首相接着说：“翻译同志快來翻译，老太太的话，很有意思。”
金日成首相接着说：“翻译同志快来翻译，老太太的话，很有意思。”
陈毅·在朝鲜的上阳村诗

词语	翻译
类别
释义	翻译相关连结意译直译 fān yì 常用释义【动】把一种语言文字所表达的意义转换成另一种语言文字表达出来；也指民族共同语与方言、古代语与现代语之间的转换。大型国际会议里，常有同步翻译的服务。大型国际会议里，常有同步翻译的服务。这本童话书已被翻译成中文出版了。这本童话书已被翻译成中文出版了。【动】语言文字与相应的数码符号之间的相互转换。翻译密码【名】指从事翻译工作的人。详细释义把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。太宗謂之曰：“法師行後造弘福寺，其處雖小，禪院虚静，可謂飜譯之所。” 太宗谓之曰：“法师行后造弘福寺，其处虽小，禅院虚静，可谓翻译之所。” 刘肃·唐·大唐新语·记异頃寄浙西飛來峯飜譯《金剛經》，然其經流分，中有未合佛旨處，願寄君家刊正。顷寄浙西飞来峰翻译《金刚经》，然其经流分，中有未合佛旨处，愿寄君家刊正。文莹·宋·玉壶清话卷二做翻译工作的人。寺寒三伏雨，松偃數朝枝。飜譯如曾見，白蓮開舊池。寺寒三伏雨，松偃数朝枝。翻译如曾见，白莲开旧池。黄滔·唐·游东林寺诗把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。亦指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间的对译。先沙門法顯於師子國得《彌沙塞律》梵本，未被翻譯，而法顯遷化。先沙门法显于师子国得《弥沙塞律》梵本，未被翻译，而法显迁化。慧皎·南朝梁·高僧传·译经下·佛驮什至桓帝時，有安息國沙門安静，齎經至洛，翻譯最爲通解。至桓帝时，有安息国沙门安静，赍经至洛，翻译最为通解。隋书·经籍志四當代都之時，史臣每上奉王言，下詢國俗，兼取工於翻譯者，來直史曹。当代都之时，史臣每上奉王言，下询国俗，兼取工于翻译者，来直史曹。刘知几·唐·史通·史官建置太平興國中，始置譯經院于太平興國寺，延梵學僧，翻譯新經。太平兴国中，始置译经院于太平兴国寺，延梵学僧，翻译新经。宋敏求·宋·春明退朝录卷上曾命儒臣翻譯《三國志》及《遼》、《金》、《元史》，性理諸書，以教國人。曾命儒臣翻译《三国志》及《辽》、《金》、《元史》，性理诸书，以教国人。昭梿·清·啸亭杂录·太宗读金史这是一个刚满二十五岁的青年，从法国回来还不到半年，好久以前便常常在杂志上看到他的名字，大半是翻译点小说。这是一个刚满二十五岁的青年，从法国回来还不到半年，好久以前便常常在杂志上看到他的名字，大半是翻译点小说。丁玲·梦珂二把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来。翻便翻好了，在我身邊，不過要交出加一翻譯費，才好給你們。翻便翻好了，在我身边，不过要交出加一翻译费，才好给你们。恨海第八回朋友许在我的旁边，他很关心地帮忙我翻译电报。朋友许在我的旁边，他很关心地帮忙我翻译电报。巴金·春天里的秋天做翻译工作的人。兄弟這邊因爲出洋才找到一位翻譯。兄弟这边因为出洋才找到一位翻译。官场现形记第九回金日成首相接着说：“翻译同志快來翻译，老太太的话，很有意思。” 金日成首相接着说：“翻译同志快来翻译，老太太的话，很有意思。” 陈毅·在朝鲜的上阳村诗
随便看	let sb stew in their own juice是什么意思 let sb/sth down是什么意思 let sb/sth drop是什么意思 let sb/sth go是什么意思 let sb/sth loose是什么意思 let sb/sth↔down是什么意思 let sb/yourself in for sth是什么意思 let sb↔down是什么意思 let's hear it for是什么意思 let's hear it for…是什么意思 let sleeping dogs lie是什么意思 let-sleeping-dogs-lie是什么意思 let-slide是什么意思 let slip是什么意思 let slip是什么意思 let-slip是什么意思 let slip sth是什么意思 let slip through your fingers是什么意思 lets loose是什么意思 let somebody out是什么意思 let-someone-have-it是什么意思 let something out是什么意思 let something rip是什么意思 lets-on是什么意思 lets out是什么意思三山锁京口此地镇长江闭户自停千里足隔山人起半间堂长江能容百代客寸草难报三春晖千年大计长江浩浩丰碑立百世宏图大河滔滔黄史更千载皆赞过秦论百代咸吟长江诗无边落木萧萧下不尽长江滚滚来四顾更无人昔也譁然今也哭两朝曾论相释之长者束之才兴刘义烈著千秋到底祚延两汉建业雄心归一统休提数定三分奥运属北京长江黄河迎凤舞圣火燃华夏天南地北喜龙腾长江后浪推前浪盛世前贤让后贤