网站首页  出国留学  语言基础

请输入您要查询的字词:

 

词语 sight
类别 英语翻译词典
释义
noun
verb
🔑 sightBrE /saɪt/NAmE /saɪt/ noun➤ability to see 视力🔑 [U] the ability to see 视力;视觉 SYN eyesight ◆to lose your sight (= to become blind) 失明◆She has very good sight. 她的视力很好。◆The disease has affected her sight. 这种病影响了她的视力。◆He has very little sight in his right eye. 他右眼视力极弱。➤act of seeing 看见🔑 [U] ~ of sb/sththe act of seeing sb/sth 看见◆After ten days at sea, we had our first sight of land. 我们在海上航行十天之后,首次看见陆地。◆I have been known to faint at the sight of blood. 大家都知道,我看到血就会昏倒。◆The soldiers were given orders to shoot on sight (= as soon as they saw sb). 士兵得到命令,见人就射击。◆She caught sight of a car in the distance. 她看见远处有一辆汽车。➤how far you can see 视野🔑 [U] the area or distance within which sb can see or sth can be seen 视力范围;视野◆There was no one in sight. 一个人也看不见。◆At last we came in sight of a few houses. 最后,我们看到了几座房屋。◆A bicycle came into sight on the main road. 大路上出现了一辆自行车。◆The end is in sight (= will happen soon). 结局已现端倪。◆Leave any valuables in your car out of sight. 把贵重物品留在车里看不见的地方。◆Keep out of sight (= stay where you cannot be seen). 不要露面。◆She never lets her daughter out of her sight (= always keeps her where she can see her). 她从来不让女儿走出她的视线。◆Get out of my sight! (= Go away!) 滚开!◆The boat disappeared from sight. 那艘船从视野中消失了。◆The house was hidden from sight behind some trees. 房子藏在树林后面。◆He had placed himself directly in my line of sight. 当时他恰好出现在我的视线中。sightview ⬥ vision

These are all words for the area or distance that you can see from a particular position. 以上各词均指视力范围、视野。

  • sight the area or distance that you can see from a particular position 指视力范围、视野:◆He looked up the street, but there was no one in sight. 他朝街上望去,一个人也没看见。◆Leave any valuables in your car out of sight. 把贵重物品留在车里看不见的地方。
  • view (rather formal) the area or distance that you can see from a particular position 指视力范围、视野:◆The lake soon came into view. 那湖很快便映入眼帘。
  • vision the area that you can see from a particular position 指视野:◆The couple moved outside her field of vision(= total area you can see from a particular position). 这对夫妇离开了她的视野。

sight, view or vision? 用 sight、view 还是 vision?

  • View is more literary than sight or vision. It is the only word for talking about how well you can see. * view 较 sight 和 vision 书面化,是其中唯一指视野清晰程度的词:◆I didn't have a good sight/vision of the stage. Vision must always be used with a possessive pronoun. * vision 总是与物主代词连用:◆my/his/her etc. (field of) vision 我/他/她…的视野It is not used with the prepositions in, into and out of that are very frequent with sight and view. * vision 不与介词 in、into 和 out of 连用,但 sight 和 view 常与这些介词连用:◆There was nobody in vision.◆A tall figure came into vision.

Patterns

  • in/out of sight/view
  • in/within sight/view of sth
  • to come into/disappear from sight/view/sb's vision
  • to come in sight/view of sb/sth
  • to block sb's view/vision
  • sb's line of sight/vision
  • sb's field of view/vision
➤what you can see 看见的事物🔑 [C] a thing that you see or can see 看见(或看得见)的事物;景象;情景◆It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air. 一群红鹳飞向空中,景象十分壮观。◆The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain. 博物馆试图再现战时英国的情景。◆He was a sorry sight, soaked to the skin and shivering. 他浑身湿透,打着寒战,一副凄惨的样子。◆The bird is now a rare sight in this country. 如今在这个国家,这种鸟已罕见了。viewsight ⬥ scene ⬥ panorama

These are all words for a thing that you can see, especially from a particular place. 以上各词均指景色,尤指从某处看到的风景。

  • view what you can see from a particular place or position, especially beautiful natural scenery 指从某处看到的景色、风景,尤指自然美景:◆The cottage had a delightful sea view. 这小屋可以看到宜人的海景。
  • sight a thing that you see or can see, especially sth that is impressive or unusual 指看见或看得见的事物、景象,尤指壮观、奇特的景象:◆It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air. 一群红鹳飞向空中,景象十分壮观。
  • scene a view that you see, especially one with people and/or animals moving about and doing things 指景象、景色,尤指有人和/或动物活动的风光:◆It was a delightful rural scene. 那是赏心悦目的乡村风光。
  • panorama a view of a wide area of land 指全景:◆The tower offers a breathtaking panorama of Prague. 从塔上可看到壮丽的布拉格全景。

Patterns

  • a view/panorama of sth
  • a beautiful/breathtaking view/sight/scene/panorama
  • a magnificent/spectacular view/sight/panorama
  • to take in the view/sight/scene
  • to admire the view/sight
➤interesting places 好玩的地方🔑 sights [pl.] the interesting places, especially in a town or city, that are often visited by tourists 名胜;风景◆We're going to Paris for the weekend to see the sights. 我们打算去巴黎过周末,参观那里的名胜。➤ridiculous/untidy person 可笑的/邋遢的人a sight [sing.] (informal, especially BrE) a person or thing that looks ridiculous, untidy, unpleasant, etc. 滑稽可笑(或邋遢、脏乱、讨厌)的人(或物)◆She looks a sight in that hat! 她戴着那顶帽子,样子够滑稽的!➤on gun/telescope 枪炮;望远镜 [C, usually pl.] a device that you look through to aim a gun, etc. or to look at sth through a telescope, etc. 瞄准器;观测器◆He had the deer in his sights now. 他现在瞄准了那头鹿。◆(figurative) Even as a young actress, she always had Hollywood firmly in her sights (= as her final goal). 她还是年轻演员的时候,就瞄准了好莱坞。●at first ˈsight🔑 when you first begin to consider sth 乍一看;初看时◆At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print. 乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。🔑 when you see sb/sth for the first time 初次见到◆It was love at first sight (= we fell in love the first time we saw each other). 我们一见钟情。●hate, be sick of, etc. the ˈsight of sb/sth(informal) to hate, etc. sb/sth very much 十分厌恶;讨厌◆I can't stand the sight of him! 我看见他就烦!●in the sight of sb/in sb's sight(formal) in sb's opinion 从某人的观点来看;在某人看来◆We are all equal in the sight of God. 在上帝眼里我们都是平等的。●lose ˈsight of sb/sthto become no longer able to see sb/sth 再也见不着◆They finally lost sight of land. 他们终于看不见陆地了。to stop considering sth; to forget sth 忽略;忘记◆We must not lose sight of our original aim. 我们决不能忘记我们最初的目标。●ˌout of ˈsight, ˌout of ˈmind(saying) used to say sb will quickly be forgotten when they are no longer with you 眼不见,心不想●raise/lower your ˈsightsto expect more/less from a situation 提高/降低要求;眼光变高/变低●set your sights on sth/on doing sthto decide that you want sth and to try very hard to get it 以…为奋斗目标;决心做到◆She's set her sights on getting into Harvard. 她决心要上哈佛大学。●a (damn, etc.) sight better, etc.●a (damn, etc.) sight too good, etc.(informal) very much better; much too good, etc. (好)得多;非常(好)◆She's done a darn sight better than I have. 她干得比我强多了。◆It's worth a damn sight more than I thought. 它的价值比我原先想的高多了。●a ˌsight for sore ˈeyes(informal) a person or thing that you are pleased to see; something that is very pleasant to look at 喜欢见到的人(或物)●sight unˈseenif you buy sth sight unseen, you do not have an opportunity to see it before you buy it 在未见过的情况下;事先未经检查●ˌheave into ˈsight/ˈview(formal) (especially of ships 尤指船) to appear, especially when moving gradually closer from a long way off (从远处)出现;进入视野◆A ship hove into sight. 远处出现了一条船。 HELP Hove is usually used for the past tense and past participle in this idiom. 这个习语通常用 hove 作过去式及过去分词。●know sb by ˈsightto recognize sb without knowing them well 与某人面熟●nowhere to be ˈfound/ˈseen●nowhere in ˈsightimpossible for anyone to find or see 不可能找到(或看见)◆The children were nowhere to be seen. 根本看不到孩子们在哪儿。◆A peace settlement is nowhere in sight (= is not likely in the near future). 近期内无望和平解决。●ˌnot a pretty ˈsight(humorous) not pleasant to look at 不顺眼;有碍观瞻◆You should have seen him in his swimming trunks—not a pretty sight! 你应该见识见识他穿游泳裤的样子,真是一景呢!
🔑 sightBrE /saɪt/NAmE /saɪt/ verbpresent simple - I / you / we / they sight BrE /saɪt/ NAmE /saɪt/present simple - he / she / it sights BrE /saɪts/ NAmE /saɪts/past simple sighted BrE /ˈsaɪtɪd/ NAmE /ˈsaɪtɪd/past participle sighted BrE /ˈsaɪtɪd/ NAmE /ˈsaɪtɪd/ -ing form sighting BrE /ˈsaɪtɪŋ/ NAmE /ˈsaɪtɪŋ/~ sth(formal) to suddenly see sth, especially sth you have been looking for 看到,发现(期待的事物)◆After twelve days at sea, they sighted land. 在海上航行十二天后他们看到了陆地。
随便看

 

留学信息网收录662636条中英文词条,基本涵盖了全部常用中英文字词句的释义及其翻译,是语言学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 kljdf.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 7:41:06