“方音”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

fāng yīn

常用释义

【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。

详细释义

方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。
〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。
〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。
郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音
“紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。
“红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。
俞樾·清·春在堂随笔卷九
1
又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。
指方言。
女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。
女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。
范涒·明·南唐宫词
《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。
《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。
顾炎武·清·日知录·方音
《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。”
《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。”
今本《金史·国语解序》作“方言”。
清·顾炎武·日知录·方音
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。
刘师培·文说

词语	方音
类别
释义	方音相关连结方言 fāng yīn 常用释义【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。详细释义方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音 “紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。 “红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。俞樾·清·春在堂随笔卷九 1 又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。指方言。女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。范涒·明·南唐宫词《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。顾炎武·清·日知录·方音《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。” 《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。” 今本《金史·国语解序》作“方言”。清·顾炎武·日知录·方音古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。刘师培·文说
随便看	蠱道是什么意思蠱雕是什么意思蠲是什么意思蠲丁是什么意思蠲使是什么意思蠲免是什么意思蠲减是什么意思蠲削是什么意思蠲化是什么意思蠲卹是什么意思蠲去是什么意思蠲吉是什么意思蠲增是什么意思蠲宥是什么意思蠲容是什么意思蠲平是什么意思蠲弛是什么意思蠲復是什么意思蠲忙是什么意思蠲忿是什么意思蠲忿犀是什么意思蠲息是什么意思蠲憂是什么意思蠲振是什么意思蠲損是什么意思银行员工的转正自我鉴定英国留学租房存在哪些费用美国留学现正在美国名校就读的世界名人汇总 2013年大学生暑假标准实习报告工作自我的鉴定怎么写外交礼仪的注意事项生活总结范文澳洲留学生海外打工具有的十大权益解析涉外礼仪之拜访外商江苏会计证《会计基础》第十八章第一节所有者权益概述讲义