“方音”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

fāng yīn

常用释义

【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。

详细释义

方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。
〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。
〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。
郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音
“紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。
“红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。
俞樾·清·春在堂随笔卷九
1
又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。
指方言。
女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。
女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。
范涒·明·南唐宫词
《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。
《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。
顾炎武·清·日知录·方音
《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。”
《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。”
今本《金史·国语解序》作“方言”。
清·顾炎武·日知录·方音
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。
刘师培·文说

词语	方音
类别
释义	方音相关连结方言 fāng yīn 常用释义【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。详细释义方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音 “紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。 “红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。俞樾·清·春在堂随笔卷九 1 又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。指方言。女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。范涒·明·南唐宫词《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。顾炎武·清·日知录·方音《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。” 《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。” 今本《金史·国语解序》作“方言”。清·顾炎武·日知录·方音古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。刘师培·文说
随便看	沩仰是什么意思沩仰宗是什么意思沩印禅是什么意思沩叟是什么意思沩汭是什么意思沪是什么意思沪上是什么意思沪书是什么意思沪剧是什么意思沪江是什么意思沪渎是什么意思沪渎垒是什么意思沫是什么意思沫水是什么意思沫流是什么意思沫血是什么意思沫雨是什么意思沫餑是什么意思沫饽是什么意思沬是什么意思沬泣是什么意思沬血是什么意思沭是什么意思沮是什么意思沮丧是什么意思湖南大学2013山西录取投档分数线武汉理工大学2013山西录取投档分数线中国人民大学(苏州校区)2013山西录取投档分数线郑州大学2013山西录取投档分数线江南大学2013山西录取投档分数线中国石油大学(华东)2013山西录取投档分数线河海大学2013山西录取投档分数线中国海洋大学2013山西录取投档分数线南京航空航天大学2013山西录取投档分数线合肥工业大学2013山西录取投档分数线