“方音”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

fāng yīn

常用释义

【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
在中国，每个地方都有其独特的方音特点。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。
他初来此地，还听不太明白当地人的方音。

详细释义

方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。
〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。
〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。
郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音
“紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。
“红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。
俞樾·清·春在堂随笔卷九
1
又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。
指方言。
女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。
女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。
范涒·明·南唐宫词
《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。
《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。
顾炎武·清·日知录·方音
《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。”
《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。”
今本《金史·国语解序》作“方言”。
清·顾炎武·日知录·方音
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。
古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。
刘师培·文说

词语	方音
类别
释义	方音相关连结方言 fāng yīn 常用释义【名】方言的语音，包括：a）方言所特有的元音、辅音、声调，如作为声母的舌根鼻音ng（上海话“牙、我”的声母）；b）方言与标准语都有而使用上有分歧的元音、辅音、声调，如昆明话把“雨”读如“椅”，西安话把“税”读如“费”等。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。在中国，每个地方都有其独特的方音特点。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。他初来此地，还听不太明白当地人的方音。详细释义方言的语音，指同一语言在不同地区因演变而形成的语音差别，在标准音确立后，以不同于标准音的为方音。〔杭音〕至今與汴音頗相似，如呼玉爲玉（音御），呼一撒爲一（音倚）撒……審方音者不可不知。〔杭音〕至今与汴音颇相似，如呼玉为玉（音御），呼一撒为一（音倚）撒……审方音者不可不知。郎瑛·明·七修类稿·辩证八·杭音 “紅”字與八庚韻字，迥不相似，豈其人讀“紅”字似“衡”字歟……然則方音誤韻，古固有之，不足爲斯人病矣。 “红”字与八庚韵字，迥不相似，岂其人读“红”字似“衡”字欤……然则方音误韵，古固有之，不足为斯人病矣。俞樾·清·春在堂随笔卷九 1 又如：广州人读“凯”如“海”，福州人读“知”如“低”，均为不同的方音。指方言。女冠鳥爪解方音，識得蓬瀛路淺深。女冠鸟爪解方音，识得蓬瀛路浅深。范涒·明·南唐宫词《荀子》每言案，《楚辭》每言羌，皆方音。《荀子》每言案，《楚辞》每言羌，皆方音。顾炎武·清·日知录·方音《金史·國語解序》曰：“今文《尚書》，辭多奇澀，蓋亦當世之方音也。” 《金史·国语解序》曰：“今文《尚书》，辞多奇涩，盖亦当世之方音也。” 今本《金史·国语解序》作“方言”。清·顾炎武·日知录·方音古人作文，多用方音，《公羊》侈用齊言，《離騷》亦徵楚語。古人作文，多用方音，《公羊》侈用齐言，《离骚》亦征楚语。刘师培·文说
随便看	訂書機是什么意思訂期是什么意思訂正是什么意思訂況是什么意思訂盟是什么意思訂禮是什么意思訂稽是什么意思訂立是什么意思訂約是什么意思訂終身是什么意思訂編是什么意思訂義是什么意思訂考是什么意思訂補是什么意思訂製是什么意思訂親是什么意思訂訛是什么意思訂誓是什么意思訂諾是什么意思訂謬是什么意思訂證是什么意思訂譌是什么意思訂議是什么意思訂貨是什么意思訂賣是什么意思工商管理商务与管理计算机科学事件和会议管理媒体文化英国文学自选司法部门管理发展法学电影研究