病人已经睡着了，家属不要去惊动他。

病人已经睡着了，家属不要去惊动他。

不好意思，为这么点儿小事惊动了您。

不好意思，为这么点儿小事惊动了您。

敵人驚動則聽之： 聞枹鼓之音者，角也；見火光者，徵也；聞金鐵矛戟之音者，商也；聞人嘯呼之音者，羽也；寂寞無聞者，宫也。

敌人惊动则听之： 闻枹鼓之音者，角也；见火光者，征也；闻金铁矛戟之音者，商也；闻人啸呼之音者，羽也；寂寞无闻者，宫也。

今有少年率起，擊金鳴鼓於阨路，雖有大衆，莫不驚動。

今有少年率起，击金鸣鼓于阨路，虽有大众，莫不惊动。

軍中常有齊巫鼓舞祠城陽景王，以求福助……有笑巫者輒病，軍中驚動。

军中常有齐巫鼓舞祠城阳景王，以求福助……有笑巫者辄病，军中惊动。

漢興兵誅郢，亦行以驚動南越。

汉兴兵诛郢，亦行以惊动南越。

初至北營，抗辭慷慨，上下頗驚動。

初至北营，抗辞慷慨，上下颇惊动。

吴彦不敢自專，又請父命，方纔脱换服飭，過去相見，入坐飲酒。早驚動後艙賀小姐，悄悄走至遮堂後，門縫中張望。

吴彦不敢自专，又请父命，方才脱换服饬，过去相见，入坐饮酒。早惊动后舱贺小姐，悄悄走至遮堂后，门缝中张望。

这挂车子的到来，给韩家大院带来了老大的不安，同时也打破了全屯居民生活的平静。草屋里和瓦房里的所有的人们都给惊动了。

这挂车子的到来，给韩家大院带来了老大的不安，同时也打破了全屯居民生活的平静。草屋里和瓦房里的所有的人们都给惊动了。

汝等入城，不得驚動府庫，不得殺害人民，不得取奪財物。

汝等入城，不得惊动府库，不得杀害人民，不得取夺财物。

彼方憂自固，何暇來邪！且聞上身在此，自當不敢北視，况敢濟乎！不須驚動將士也。

彼方忧自固，何暇来邪！且闻上身在此，自当不敢北视，况敢济乎！不须惊动将士也。

按今言煩擾人曰驚動，亦曰勞動。

按今言烦扰人曰惊动，亦曰劳动。

那張老頭兒説道：“怎麽驚動起師爺來了？”

那张老头儿说道：“怎么惊动起师爷来了？”