“對針”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

duì zhēn

详细释义

比喻密切相符；吻合。
“不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。
“不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。
红楼梦第八二回
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
郭沫若·讨论注译运动及其他
照应。
一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。
一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。
聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评

词语	對針
类别
释义	對針 duì zhēn 详细释义比喻密切相符；吻合。 “不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。 “不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。红楼梦第八二回有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？郭沫若·讨论注译运动及其他照应。一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评
随便看	苦尽甜来是什么意思苦心孤诣是什么意思苦心经营是什么意思苦思冥想是什么意思苦海无边，回头是岸是什么意思苦雨凄风是什么意思苫眼铺眉是什么意思英声茂实是什么意思英姿勃勃是什么意思英姿勃发是什么意思英姿飒爽是什么意思英英玉立是什么意思英雄所见略同是什么意思英雄无用武之地是什么意思英雄欺人是什么意思英雄气短是什么意思英风亮节是什么意思范水模山是什么意思茅塞顿开是什么意思茅屋采椽是什么意思茅茨不翦是什么意思茅茨土阶是什么意思茕茕孑立是什么意思茕茕孤立是什么意思茧丝牛毛是什么意思 2014年保定中考英语试题及答案发布入口周口科技职业学院2014高考分数线发布 2014天津高考语文试卷 2014阿里中考语文试题及答案发布预告 2014年上海高考语文试卷及答案白银2014中考英语试题及答案 2014年浙江语文真题及答案 2014山东高考语文真题 2014年南阳职业学院高考录取分数线 2014年安康中考语文试题及答案发布入口