“對針”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

duì zhēn

详细释义

比喻密切相符；吻合。
“不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。
“不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。
红楼梦第八二回
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
郭沫若·讨论注译运动及其他
照应。
一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。
一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。
聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评

词语	對針
类别
释义	對針 duì zhēn 详细释义比喻密切相符；吻合。 “不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。 “不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。红楼梦第八二回有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？郭沫若·讨论注译运动及其他照应。一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评
随便看	adorning是什么意思 adorningly是什么意思 adornment是什么意思 adornments是什么意思 adorns是什么意思 ados是什么意思 ado's是什么意思 a dose of your own medicine是什么意思 a double-edged sword是什么意思 a double-edged weapon是什么意思 ad-out是什么意思 adrenal gland是什么意思 adrenal glands是什么意思 adrenalin是什么意思 adrenaline是什么意思 adrenalines是什么意思 adrift是什么意思 adroit是什么意思 adroiter是什么意思 adroitest是什么意思 adroitly是什么意思 adroitness是什么意思 adroitnesses是什么意思 a drop in the bucket是什么意思 a drop in the ocean是什么意思人力资源管理健康教师教育科学教师教育商业/广告艺术公园/休闲设施管理神学心理学传播学/修辞学心理学社会科教师教育