“對針”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

duì zhēn

详细释义

比喻密切相符；吻合。
“不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。
“不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。
红楼梦第八二回
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？
郭沫若·讨论注译运动及其他
照应。
一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。
一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。
聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评

词语	對針
类别
释义	對針 duì zhēn 详细释义比喻密切相符；吻合。 “不足畏”是使人料得定，方與“焉知”的“知”字對鍼，不是“怕”的字眼。 “不足畏”是使人料得定，方与“焉知”的“知”字对针，不是“怕”的字眼。红楼梦第八二回有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？郭沫若·讨论注译运动及其他照应。一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。一句一字，无非对针上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕迹者，于此可见。聊斋志异·荷花三娘子清但明伦评
随便看	遂心满意是什么意思遂迷不寤是什么意思遂迷忘反是什么意思遂非文过是什么意思遇事生端是什么意思遇事生风是什么意思遇人不淑是什么意思遇水叠桥是什么意思遇水架桥是什么意思遇物持平是什么意思遇难呈祥是什么意思遇难成祥是什么意思遍体鳞伤是什么意思遍地开花是什么意思遏恶扬善是什么意思遏渐防萌是什么意思遐州僻壤是什么意思遐方绝域是什么意思遐方绝壤是什么意思遐迩一体是什么意思遐迩著闻是什么意思遐迩闻名是什么意思道不举遗是什么意思道不同，不相为谋是什么意思道不拾遗是什么意思情人节给朋友祝福语大全简短46句销售合同电子版集锦 2023元旦祝福语大全简短图片文案孩子上幼儿园家长寄语36条关于综合工作总结(精选11篇) 小学老师教师节祝福语42句科学老师2022年终工作总结怎么写六一儿童节句子简短(锦集40条) 研究性学习心得体会5篇夏至节气句子(通用47条)