“噯喲”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

āi yō

详细释义

叹词。
1 表示惊讶。
老嫗道：“噯喲！阿彌陀佛！不信有這樣事！”
老妪道：“嗳哟！阿弥陀佛！不信有这样事！”
醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生
舅太太聽了，連忙説道：“噯喲！好孩子！那可使不得！二三千里地呢！這麽大遠的，你可不許胡鬧！”
舅太太听了，连忙说道：“嗳哟！好孩子！那可使不得！二三千里地呢！这么大远的，你可不许胡闹！”
儿女英雄传第三回
2 表示痛苦。
略動一動，寶玉便咬着牙叫“噯喲”，襲人連忙停住手。
略动一动，宝玉便咬着牙叫“嗳哟”，袭人连忙停住手。
红楼梦第三四回
〔華忠〕先前還出院子去，到後來就在外間屋裏走動，哼啊哼的哼成一處，噯喲啊噯喲的噯喲成一團。
〔华忠〕先前还出院子去，到后来就在外间屋里走动，哼啊哼的哼成一处，嗳哟啊嗳哟的嗳哟成一团。
儿女英雄传第三回

词语	噯喲
类别
释义	噯喲 āi yō 详细释义叹词。 1 表示惊讶。老嫗道：“噯喲！阿彌陀佛！不信有這樣事！” 老妪道：“嗳哟！阿弥陀佛！不信有这样事！” 醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生舅太太聽了，連忙説道：“噯喲！好孩子！那可使不得！二三千里地呢！這麽大遠的，你可不許胡鬧！” 舅太太听了，连忙说道：“嗳哟！好孩子！那可使不得！二三千里地呢！这么大远的，你可不许胡闹！” 儿女英雄传第三回 2 表示痛苦。略動一動，寶玉便咬着牙叫“噯喲”，襲人連忙停住手。略动一动，宝玉便咬着牙叫“嗳哟”，袭人连忙停住手。红楼梦第三四回〔華忠〕先前還出院子去，到後來就在外間屋裏走動，哼啊哼的哼成一處，噯喲啊噯喲的噯喲成一團。〔华忠〕先前还出院子去，到后来就在外间屋里走动，哼啊哼的哼成一处，嗳哟啊嗳哟的嗳哟成一团。儿女英雄传第三回
随便看	downswings是什么意思 Down syndrome是什么意思 Down syndrome是什么意思 down-syndromes是什么意思 down the drain是什么意思 down the hatch是什么意思 down the line是什么意思 down the plughole是什么意思 down the road是什么意思 down-the-road是什么意思 down-the-tube是什么意思 down-the-tubes是什么意思 down-the-wire是什么意思 down through是什么意思 down through sth是什么意思 downtick是什么意思 downticks是什么意思 downtime是什么意思 downtimes是什么意思 down to是什么意思 down to earth是什么意思 down tools是什么意思 down to the final是什么意思 down to the last是什么意思 down to the last, smallest, final, etc. sth是什么意思经纪人工作计划1000字合集公司房屋租赁合同2000字系列关于酒店服务员年终个人工作总结(精选11篇) 低碳生活的广播稿1500字系列租赁田地合同1000字通用新员工三个月试用期工作总结通用辽宁2023年考录公务员笔试各考区咨询电话汇总内蒙古2022年下半年教师资格面试温馨提示酒店餐饮实习报告9篇地震宣传标语(精选60句)