“原文”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

yuán wén

常用释义

【名】引用、转写、修改或翻译所依据的文章或词句。
引用原文
这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。
这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。
【名】征引或转写所依据的文字。
你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。
你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。

详细释义

征引、转写或改写时所依据的文字。
謹案集中《女誡》原文，與《後漢書》字句互異者多。
谨案集中《女诫》原文，与《后汉书》字句互异者多。
张居正·明·女诫直解
〔《廣韻》〕三蕭：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐鉉本校改，非《廣韻》原文也。
〔《广韵》〕三萧：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐铉本校改，非《广韵》原文也。
姚衡·清·寒秀草堂笔记卷一
这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。
这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。
洪深·电影戏剧的编剧方法第二章七
翻译时所依据的词句或文章。
谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。
谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。
鲁迅·二心集·“硬译”与“文学的阶级性”
至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。
至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。
周作人·生活的况味·专斋随笔

词语	原文
类别
释义	原文相关连结译文 yuán wén 常用释义【名】引用、转写、修改或翻译所依据的文章或词句。引用原文这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。【名】征引或转写所依据的文字。你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。详细释义征引、转写或改写时所依据的文字。謹案集中《女誡》原文，與《後漢書》字句互異者多。谨案集中《女诫》原文，与《后汉书》字句互异者多。张居正·明·女诫直解〔《廣韻》〕三蕭：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐鉉本校改，非《廣韻》原文也。〔《广韵》〕三萧：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐铉本校改，非《广韵》原文也。姚衡·清·寒秀草堂笔记卷一这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。洪深·电影戏剧的编剧方法第二章七翻译时所依据的词句或文章。谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。鲁迅·二心集·“硬译”与“文学的阶级性” 至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。周作人·生活的况味·专斋随笔
随便看	telephoto lens是什么意思 telephoto lenses是什么意思 telepoint是什么意思 telepolitics是什么意思 teleport是什么意思 teleportage是什么意思 teleportages是什么意思 teleportation是什么意思 teleported是什么意思 teleporting是什么意思 teleports是什么意思 teleprint是什么意思 teleprinter是什么意思 teleprinters是什么意思 teleprompt是什么意思 teleprompter是什么意思 teleprompter是什么意思 teleprompters是什么意思 telerobot是什么意思 telerobotic是什么意思 telerobotically是什么意思 telerobotics是什么意思 telesales是什么意思 telesales是什么意思 telescope是什么意思 2015年9月上海证券从业统考成绩查询网址重庆2015年9月证券从业统考成绩查询入口天津2015年9月证券从业统考成绩查询入口 2015年9月山东证券从业统考成绩查询入口江苏2015年9月证券从业统考成绩查询入口安徽2015年9月证券从业统考成绩查询网址 2015年9月浙江证券从业统考成绩查询网址福建2015年9月证券从业统考成绩查询网址 2015年9月广东证券从业统考成绩查询网址 2015年9月广西证券从业统考成绩查询入口