“原文”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

yuán wén

常用释义

【名】引用、转写、修改或翻译所依据的文章或词句。
引用原文
这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。
这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。
【名】征引或转写所依据的文字。
你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。
你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。

详细释义

征引、转写或改写时所依据的文字。
謹案集中《女誡》原文，與《後漢書》字句互異者多。
谨案集中《女诫》原文，与《后汉书》字句互异者多。
张居正·明·女诫直解
〔《廣韻》〕三蕭：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐鉉本校改，非《廣韻》原文也。
〔《广韵》〕三萧：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐铉本校改，非《广韵》原文也。
姚衡·清·寒秀草堂笔记卷一
这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。
这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。
洪深·电影戏剧的编剧方法第二章七
翻译时所依据的词句或文章。
谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。
谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。
鲁迅·二心集·“硬译”与“文学的阶级性”
至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。
至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。
周作人·生活的况味·专斋随笔

词语	原文
类别
释义	原文相关连结译文 yuán wén 常用释义【名】引用、转写、修改或翻译所依据的文章或词句。引用原文这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。这名译者文笔不错，把原文的神韵表达得淋漓尽致。【名】征引或转写所依据的文字。你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。你誊抄完以后要再跟原文核对一下，有没有错误和遗漏。详细释义征引、转写或改写时所依据的文字。謹案集中《女誡》原文，與《後漢書》字句互異者多。谨案集中《女诫》原文，与《后汉书》字句互异者多。张居正·明·女诫直解〔《廣韻》〕三蕭：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐鉉本校改，非《廣韻》原文也。〔《广韵》〕三萧：“要，身中也。像人要自由之形。”桉此等，皆宋人用徐铉本校改，非《广韵》原文也。姚衡·清·寒秀草堂笔记卷一这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。洪深·电影戏剧的编剧方法第二章七翻译时所依据的词句或文章。谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。谈到日本有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。鲁迅·二心集·“硬译”与“文学的阶级性” 至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。至于“享着青春去了”的意思在原文找不着，只有Neos一个字，似乎是说“年纪青青”而死去，只是死的补足语罢了。周作人·生活的况味·专斋随笔
随便看	披文是什么意思披昌是什么意思披星是什么意思披星带月是什么意思披星戴月是什么意思披書是什么意思披服是什么意思披析是什么意思披枷带锁是什么意思披校是什么意思披榛是什么意思披榛采兰是什么意思披款是什么意思披歷是什么意思披毛是什么意思披毛求瑕是什么意思披毛求疵是什么意思披毛索黡是什么意思披決是什么意思披沙是什么意思披沙拣金是什么意思披沙沥金是什么意思披沙简金是什么意思披沥肝胆是什么意思披沥肝膈是什么意思机关单位个人工作总结范文小学各科教师期末工作总结汇总广东心理咨询师考试报名网址：广东省职业技能鉴定指导中心运动会激励口号集锦全国高校学科评估结果：一级学科农业工程大学排名九年级学生评语集锦全国高校学科评估结果：一级学科林业工程大学排名为什么招生官那么在乎中国学生的课外活动中秋节祝福语有哪些上海心理咨询师考试报名网址：上海市人力资源和社会保障局