“信达雅”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

网站首页出国留学语言基础

词语	信达雅
类别
释义	信达雅 xìn dá yǎ 详细释义翻译作品内容忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。譯事三難：信、達、雅。译事三难：信、达、雅。严复·译天演论例言译者一心只希望能做到信达雅的地步，除此以外，再没有别的奢望了。译者一心只希望能做到信达雅的地步，除此以外，再没有别的奢望了。钱歌川·翻译的基本知识四
随便看	肺臟是什么意思肺葉是什么意思肺金是什么意思肺附是什么意思肺静脈是什么意思肺静脉是什么意思肻是什么意思肼是什么意思肽是什么意思肾是什么意思肾囊是什么意思肾子是什么意思肾水是什么意思肾痹是什么意思肿是什么意思肿哙是什么意思肿毒是什么意思肿物是什么意思胀是什么意思胀大是什么意思胀满是什么意思胀痛是什么意思胀鼓鼓是什么意思胁是什么意思胁从是什么意思 [日语原文阅读]新闻:稲の花、津波の塩害乗り越えて咲く [日语原文]新闻:＜在日中国人の子供たち＞日本式教育が良いのか？それとも中国式教育？『日语学习』新闻:「幻の甲子園」勝利球　６９年ぶりに甲子園に戻る [日语原文阅读]新闻:被災カップル１０組が那須で結婚式 [日语原文]新闻:エアコンより気持ちいい！六甲で「真夏の雪まつり」開幕『日语学习』经济:円が一時７５円台、為替介入に注目 [日语学习网]社会:塩釜にホンマグロ水揚げ、活気づく港 [日语原文]政治:民主党代表選、２８日か２９日で調整『日语学习』经济:ガソリン店頭価格、約２か月ぶり値下がり [日语阅读学习]国际:独仏首脳、債務危機回避に向け新提案

详细释义