详细释义

1. 世间流行的校刻不精的版本。
   《論語》曰：“衛靈公問陳於孔子。”《左傳》：“爲魚麗之陳。”俗本多作阜傍車乘之車。

   《论语》曰：“卫灵公问陈于孔子。”《左传》：“为鱼丽之陈。”俗本多作阜傍车乘之车。

   颜之推·北齐·颜氏家训·书证

   “採菊東籬下，悠然見南山。”因採菊而見山，境與意會，此句最有妙處。近歲俗本，皆作“望南山”，則此一篇神氣都索然矣。

   “采菊东篱下，悠然见南山。”因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。近岁俗本，皆作“望南山”，则此一篇神气都索然矣。

   苏轼·宋·东坡题跋·题渊明饮酒诗后

   末世學古之士，一厄於試藝之繁多，再厄於俗本評點之書，此天下之公患也。

   末世学古之士，一厄于试艺之繁多，再厄于俗本评点之书，此天下之公患也。

   曾国藩·清·谢子湘文集序

   雪芹先祖是大藏书家，必有旧本义山诗，雪芹所见必非俗本。

   雪芹先祖是大藏书家，必有旧本义山诗，雪芹所见必非俗本。

   黄裳·拾落红集·读黄永玉画记