人们总是喜欢遵循俗尚，讨厌那些新奇的事物。

人们总是喜欢遵循俗尚，讨厌那些新奇的事物。

然閔其棄俗尚而從於寂寞之道，以之争名於時也。

然闵其弃俗尚而从于寂寞之道，以之争名于时也。

久而自厭，然梏於俗尚，不能拔出。

久而自厌，然梏于俗尚，不能拔出。

惟因其俗尚，用僧徒化導爲善，乃遣使廣行招諭。

惟因其俗尚，用僧徒化导为善，乃遣使广行招谕。

见了这些分裂的现象，都凑集在一个时代，凡在这个时代所制的器物，所行的俗尚，都带着分裂的色采，就说现在的时代是分裂的时代。

见了这些分裂的现象，都凑集在一个时代，凡在这个时代所制的器物，所行的俗尚，都带着分裂的色采，就说现在的时代是分裂的时代。