“伊蒲塞”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

yī pú sài

详细释义

梵语优婆塞Upāsaka的异译。指在家受五戒的男性佛教徒。又称邬波索迦。
其還贖，以助伊蒲塞桑門之盛饌。
其还赎，以助伊蒲塞桑门之盛馔。
伊蒲塞即优婆塞也，中华翻为近住，言受戒行堪近僧住也。 —李贤注
后汉书·楚王英传
鄔波索迦
邬波索迦
唐言近事男，旧曰伊蒲塞，又曰优婆塞，皆讹也。 —原注
玄奘·唐·大唐西域记·摩揭陀国下
《东漢楚王英傳》：“詔還縑以助伊蒲塞桑門之盛饌……”當時用梵語已可笑，後人引見直以爲素饌，尤非也。今講僧以伊蒲塞爲近住男也。
《东汉楚王英传》：“诏还缣以助伊蒲塞桑门之盛馔……”当时用梵语已可笑，后人引见直以为素馔，尤非也。今讲僧以伊蒲塞为近住男也。
赵叔向·宋·肯綮录·伊蒲塞非素馔

词语	伊蒲塞
类别
释义	伊蒲塞 yī pú sài 详细释义梵语优婆塞Upāsaka的异译。指在家受五戒的男性佛教徒。又称邬波索迦。其還贖，以助伊蒲塞桑門之盛饌。其还赎，以助伊蒲塞桑门之盛馔。伊蒲塞即优婆塞也，中华翻为近住，言受戒行堪近僧住也。 —李贤注后汉书·楚王英传鄔波索迦邬波索迦唐言近事男，旧曰伊蒲塞，又曰优婆塞，皆讹也。 —原注玄奘·唐·大唐西域记·摩揭陀国下《东漢楚王英傳》：“詔還縑以助伊蒲塞桑門之盛饌……”當時用梵語已可笑，後人引見直以爲素饌，尤非也。今講僧以伊蒲塞爲近住男也。《东汉楚王英传》：“诏还缣以助伊蒲塞桑门之盛馔……”当时用梵语已可笑，后人引见直以为素馔，尤非也。今讲僧以伊蒲塞为近住男也。赵叔向·宋·肯綮录·伊蒲塞非素馔
随便看	most house trained是什么意思 most human interest是什么意思 most hunky dory是什么意思 most hurly burly是什么意思 most hush hush是什么意思 most ice cold是什么意思 most ill advised是什么意思 most ill bred是什么意思 do a disservice是什么意思 do a good, bad, etc. job (on sth)是什么意思 do a good job是什么意思 do a good job on是什么意思 do a good turn是什么意思 do-a-job-on是什么意思 do a midnight flit是什么意思 do a moonie是什么意思 do a moonlight flit是什么意思 do a moonlight/midnight flit是什么意思 do an honour是什么意思 do an injustice是什么意思 do-a-number-on是什么意思 do a power of good是什么意思 do a roaring trade是什么意思 do a roaring trade in是什么意思 do a roaring trade (in sth)是什么意思教育-特殊教育-学习障碍教育 - 课程教学 - 语言，文化扫盲教育- 特殊教育-一般特殊教育教育-教育心理学-测量，统计研究设计教育-课程教学- 教学领导戏剧 - 设计教育 - 特殊教育 - 学习障碍分子与细胞生物学计划机械工程药物化学