“今譯”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--留学信息网

网站首页出国留学语言基础

词语	今譯
类别
释义	今譯 jīn yì 详细释义古代文献的现代语译文。如余冠英《诗经今译》、陈鼓应《庄子今注今译》等。对于今译，我有一点小小的体会：在译时切不可参考前人译本，否则思路、用词难免会受到牵制；在译后切不可不参考前人译本，否则难以纠正自己的主观、谬误。对于今译，我有一点小小的体会：在译时切不可参考前人译本，否则思路、用词难免会受到牵制；在译后切不可不参考前人译本，否则难以纠正自己的主观、谬误。李梦生·左传译注·前言
随便看	鸕鷀酒是什么意思鸕鷀陂是什么意思鸖是什么意思鸗是什么意思鸘是什么意思鸘裘是什么意思鸙是什么意思鸚是什么意思鸚䳇是什么意思鸚䳇花是什么意思鸚哥是什么意思鸚哥嘴是什么意思鸚哥嬌是什么意思鸚哥緑是什么意思鸚哥舌是什么意思鸚哥花是什么意思鸚巵是什么意思鸚林是什么意思鸚樹是什么意思鸚歌是什么意思鸚母是什么意思鸚猩是什么意思鸚緑是什么意思鸚舌是什么意思鸚螺是什么意思月满西楼星眨眼花残北海雨惊心五明招得薰风奏七宝修成壁月清鹏起风中从北海徙南溟云程九万乌生日里自东隅转西极世界三千石缝若无路松巢别有天雁掠西窗拖怨影鲲辞北海卷惊涛眄林木清幽会心不远对禽鱼翔泳乐意相关北海宾客逍遥游中国人民解放军山色水光澹容与云帆月舫常留连烟景入疏帘图画带润波光萦曲岸水木余清统绪继横渠雅化渐于山海导源承泗水英才擢自门墙

详细释义