网站首页  出国留学  语言基础

请输入您要查询的字词:

 

词语 struggle
类别 英语翻译词典
释义
verb
noun
🔑 strug·gleBrE /ˈstrʌɡl/NAmE /ˈstrʌɡl/ verbpresent simple - I / you / we / they struggle BrE /ˈstrʌɡl/ NAmE /ˈstrʌɡl/present simple - he / she / it struggles BrE /ˈstrʌɡlz/ NAmE /ˈstrʌɡlz/past simple struggled BrE /ˈstrʌɡld/ NAmE /ˈstrʌɡld/past participle struggled BrE /ˈstrʌɡld/ NAmE /ˈstrʌɡld/ -ing form struggling BrE /ˈstrʌɡlɪŋ/ NAmE /ˈstrʌɡlɪŋ/🔑 [I] to try very hard to do sth when it is difficult or when there are a lot of problems 奋斗;努力;争取◆~ (for sth) a country struggling for independence 为独立而奋斗的国家◆Shona struggled for breath. 肖纳艰难地喘着气。◆life as a struggling artist (= one who is very poor) 艺术家拮据的生活◆~ to do sthThey struggled just to pay their bills. 他们辛苦所得仅敷日用。🔑 [I] + adv./prep. to move somewhere or do sth with difficulty 艰难地行进;吃力地进行◆I struggled up the hill with the heavy bags. 我背着几个沉重的包吃力地爬上山去。◆Paul struggled out of his wheelchair. 保罗挣扎着下了轮椅。🔑 [I] to fight against sb/sth in order to prevent a bad situation or result 斗争;抗争◆~ (against sb/sth) He struggled against cancer for two years. 他同癌症抗争了两年。◆~ (with sb/sth) Lisa struggled with her conscience before talking to the police. 莉萨经过一番良心上的斗争,终于对警方说了。🔑 [I] to fight sb or try to get away from them 搏斗;扭打;挣扎脱身◆I struggled and screamed for help. 我挣扎着,高声呼救。◆~ togetherBen and Jack struggled together on the grass. 本和杰克在草地上扭打起来。◆~ with sbJames was hit in the mouth as he struggled with the raiders. 詹姆斯在同几个劫匪搏斗时嘴上挨了打。◆+ adj. How did she manage to struggle free? 她是怎么逃脱的? [I] ~ (with sb) (for sth) to compete or argue with sb, especially in order to get sth 争夺;辩论◆rival leaders struggling for power 互相对立的领导人争夺权力 ●ˌstruggle aˈlong/ˈonto continue despite problems 在困难中坚持;勉力维持
🔑 strug·gleBrE /ˈstrʌɡl/NAmE /ˈstrʌɡl/ noun🔑 [C] a hard fight in which people try to obtain or achieve sth, especially sth that sb else does not want them to have 斗争;奋斗;努力◆a power/leadership struggle 争夺权力;领导权的斗争◆~ (with sb) (for/against sth) a struggle for independence 争取独立的斗争◆~ (with sb) (to do sth) He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company. 为取得对公司的控制权,他正同对手进行一场激烈的斗争。◆~ (between A and B) the struggle between good and evil 善恶之争◆She will not give up her children without a struggle. 她不会轻易放弃自己的孩子。campaignbattle ⬥ struggle ⬥ drive ⬥ war ⬥ fight

These are all words for an effort made to achieve or prevent sth. 以上各词均指为达到某目的或为阻止某事而作出的努力。

  • campaign a series of planned activities that are intended to achieve a particular social, commercial or political aim 指为社会、商业或政治目的而进行的一系列有计划的活动或运动:◆the campaign for parliamentary reform 要求议会改革的运动◆an advertising campaign 广告宣传活动
  • battle a competition or an argument between people or groups of people trying to win power or control 指个人或集体为赢得权力或控制权而进行的较量、争论或斗争:◆She finally won the legal battle for compensation. 她终于赢得了这场要求赔偿的法律斗争。◆the endless battle between man and nature 人与大自然永无休止的斗争
  • struggle a competition or an argument between people or groups of people trying to win power or control 指个人或集体为赢得权力或控制权而进行的较量、争论或斗争:◆the struggle for independence 为独立的斗争◆the struggle between good and evil 正邪之争

battle or struggle? 用 battle 还是 struggle?

A struggle is always about things that seem absolutely necessary, such as life and death or freedom. A battle can also be about things that are not absolutely necessary, just desirable, or about the pleasure of winning. * struggle 总是用于似乎绝对必要的斗争,如关乎生死、自由等。battle 还可用于并非绝对必要的斗争,如仅仅是想得到或者为了获得胜利的满足感:◆the battle/struggle between good and evil 正邪之争◆a legal struggle for compensation◆a struggle of wills/wits

  • drive an organized effort by a group of people to achieve sth 指团体为达到目的而作出的有组织的努力:◆the drive for greater efficiency 为提高效率而作出的努力◆a drive to reduce energy consumption 为减少能源消耗而发起的运动

campaign or drive? 用 campaign 还是 drive?

A campaign is usually aimed at getting other people to do sth; a drive may be an attempt by people to get themselves to do sth. * campaign 通常指发动别人参加的运动;drive 可指让自己作出努力:◆From today, we're going on an economy drive (= we must spend less). 从今天起,我们要展开厉行节约运动。A campaign may be larger, more formal and more organized than a drive. * campaign 所指的运动可能比 drive 更大规模、更正式和更有组织。

  • war [sing.] an effort over a long period of time to get rid of or stop sth bad 指为消灭或阻止有害事物而进行的长期斗争:◆the war against crime 反犯罪活动的斗争
  • fight [sing.] the work of trying to stop or prevent sth bad or achieve sth good; an act of competing, especially in a sport 指为制止或防止坏事物或为达到好目的而进行的斗争,或指竞赛,尤指体育竞赛:◆Workers won their fight to stop compulsory redundancies. 工人赢得了阻止强制裁员的斗争。

war or fight? 用 war 还是 fight?

  • A war is about stopping things, like drugs and crime, that everyone agrees are bad. A fight can be about achieving justice for yourself. * war 用于制止人人摒弃的事物(如毒品和犯罪)而进行的斗争;fight 可用于为自己伸张正义而进行的斗争。

Patterns

  • a campaign/battle/struggle/drive/war/fight against sth
  • a campaign/battle/struggle/drive/fight for sth
  • a one-man/one-woman/personal campaign/battle/struggle/war
  • a bitter campaign/battle/struggle/drive/war/fight
  • to launch/embark on a campaign/battle/drive
  • to lead/continue the campaign/battle/struggle/drive/fight
  • to win/lose a battle/struggle/war/fight
🔑 [C] a physical fight between two people or groups of people, especially when one of them is trying to escape, or to get sth from the other 搏斗;扭打;(尤指)抢夺,挣扎脱身◆There were no signs of a struggle at the murder scene. 凶杀现场没有搏斗痕迹。fightclash ⬥ brawl ⬥ struggle ⬥ scuffle

These are all words for a situation in which people try to defeat each other using physical force. 以上各词均指搏斗、打斗、打架。

  • fight a situation in which two or more people try to defeat each other using physical force 指搏斗、打斗、打架:◆He got into a fight with a man in the bar. 他在酒吧里和一个男人斗殴。
  • clash (journalism 新闻) a short fight between two groups of people (新闻用语)指两群人之间短暂的打斗、打架、冲突:◆Clashes broke out between police and demonstrators. 警方与示威者发生了冲突。
  • brawl a noisy and violent fight involving a group of people, usually in a public place 通常指一群人在公共场合喧闹、斗殴、闹事:◆a drunken brawl in a bar 在酒吧里酒后闹事
  • struggle a fight between two people or groups of people, especially when one of them is trying to escape, or to get sth from the other 指搏斗、扭打,尤指抢夺、挣扎脱身:◆There were no signs of a struggle at the murder scene. 在谋杀现场没有打斗痕迹。
  • scuffle a short and not very violent fight or struggle 指短暂而不太激烈的扭打、冲突:◆He was involved in a scuffle with a photographer. 他和一名摄影记者发生了肢体冲撞。

Patterns

  • a fight/clash/brawl/struggle/scuffle over sth
  • in a fight/brawl/struggle/scuffle
  • a violent fight/clash/struggle
  • to be in/get into/be involved in a fight/clash/brawl/scuffle
  • a fight/clash/brawl/scuffle breaks out
🔑 [sing.] ~ (to do sth) something that is difficult for you to do or achieve 难事 SYN effort ◆It was a real struggle to be ready on time. 要按时做好准备确非易事。
随便看

 

留学信息网收录662636条中英文词条,基本涵盖了全部常用中英文字词句的释义及其翻译,是语言学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 kljdf.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 7:52:05